Remember, remember the fifth of November… ricorda, ricorda, il cinque novembre…

Remember, remember, the fifth of November, Gunpowder, treason and plot. I see no reason why Gunpowder treason Should ever be forgot!

Remember, remember,
the fifth of November,
Gunpowder, treason and plot.
I see no reason
why Gunpowder treason
Should ever be forgot!

Ricorda, ricorda,
il cinque novembre,
polvere da sparo, tradimento e complotto
Non vedo alcuna ragione
per cui la congiura delle polveri da sparo
dovrebbe essere mai dimenticata!

Guy Fawkes, Guido Fawkes

V per Vendetta, di Alan Moore

~ di vanargandr su 5 Novembre 2009.